! من تو رو به دوئل دعوت میکنم
چی ؟
میو قراره با شوالیه ـی به نام برتیل دوئل کنه
.که ناشی از یه سوء تفاهمه
، میو چیزی در مورد نیز بازی نمیدونه
، اما اون هر روز سخت تلاش میکنه .تا اصول پایه رو یاد بگیره
. باید بیشتر از اینا بِکِشیش
مـ - مثل این ؟
. درسته
. بازو هات و سفت نگه دار
سایزت 84 , درسته ؟
! نوئل - چان
. هی , صاف بشین
... باشه
. از نیزه حریفت ترسی نداشته باش
. بهش ضربه بزن قبل از اینکه اون بهت ضربه بزنه
. در واقع تلاش برای دفعش خیلی خطرناکه
. و سپس , روز سرنوشت ساز فرا رسید
Http‏‏:‏‏//Forums‏‏.‏‏Animworld‏‏.‏‏Net دنیای انیمه تقدیم میکند
کاری از ‏:‏ DiarY & end‏‏-‏‏boy
صبح روز دوئل
. ساکورا , فردا مراقب میو باش
. دوباره تو
. هی , صبر من
. نباید این اطراف بازی کنی
. ممکنه یه اسب زخمیت کنه
! بازم که تویی
! با اون گربه به من نزدیک نشو
تو جوری رفتار میکنی که میخوای گربه رو بدی به من
! ولی در عوض میخوای دامنمو دید بزنی
! ارشد منحرف
. منظوری نداشتم
، روشی که اون نیزه اش رو نگه میداره
، سوار اسبش میشه
... و حرکات بدنش
. اون هنوز نمیتونه هیچ کدوم رو به درستی انجام بده
داشتن دوئلی مثل این فقط وقت تلف کردن نیست ؟
. این به اون بستگی داره که تصمیم بگیره این فقط یه وقت تلف کردنه
علاوه بر این , میو اصلا برد و باخت براش مهم نیست
. اون فقط نمیخواد از این دوئل شونه خالی کنه
منظورت اینه هر کی که شرکت کنه میتونه برنده باشه ؟
مردم اینو میگن . تا به خودشون روحیه بدن
، من دوست ندارم مردم برای تفریح نیزه بازی کنن
. بدون هیچ تلاشی برای بردن
. معذرت میخوام
. درک میکنم چه احساسی داری
چـ - چی ؟
چرا یه دفعه انقدر خوب شدی؟
راضی هستی از اینکه فقط اون شریکته ؟
غرور من به عنوان شوالیه . نمیتونه چنین چیزی رو قبول کنه
! صبر کن , لیزا
یه شواله هرگز به امید بردن . در جنگ مبارزه نمیکنه
... اما در حال حاضر , فقط میو
. باورم نمیشه میتونی به چنین چیزی دست بزنی
...صبر کن. دانش آموز انتقالی که همش راجبش صحبت میکنند
. امکان نداره اون باشه
چطور به نظر میرسم , تاکاهیرو ؟
... نوئل , چرا تو
. میخوام یه مدتی اینجا کار کنم
خانوادم معمولا به هر کسی ، اجازه نمیده پار وقت کار کنه
... اما اگه من به دوستم کمک کنم , پس
، من به اون گفتم میتونه امروز رو استراحت کنه
اما اون میخواست که نیزه بازیش . رو کارش اثر نزاره
. اون خیلی پر انرژیه
، این که تعجبی نداره
نعجبی نداره چون تو این مدت کم کلی تمرین کرده‏.‏
. ممنون به خاطر کمکت , نوئل
. مشکلی نیست
. میو باید استراحت کنه
. این ... درسته
این نگاه از اون چیزی که . فکر میکردم هم بهتره
. باید به میریل نشون بدم
میریل ؟
. خواهر کوچولوی دوست داشتنیم
. نوئل - چان , سفارش میز پنج آمادست
! بله
. فردا روزشه
... آره
همه اینا فردا تموم میشه ‏!‏
. آره
. این باعث میشه یه جورایی احساس ناراحتی کنم
, واقعیتش , نمیخواستم مدرسه رو ترک کنم چون دیگه نمیتونستم ببینمت
منظورم ,نه فقط تو ، همه
. بعدش همه چی عوض شد
، زمانی که این اتفاق افتاد نمیتونستم چیزی بگم
، اما فهمیدم نیزه بازی رو به . خاطر اینکه تو خیلی دوسش داری انجام میدم
، بعضی وقتا ترسناکه ، بعضی موقع دردآوره
، و گاهی وقتا واقعا دشواره
اما فکر میکنم خودم رو درگیری چیزی کردم
که تو هم انجامش میدی‏.‏
. این واقعا باعث خوشحالیم ـه
... میو
. به خاطر همین فردا تمام سعیم رو میکنم
... حتی اگه ببازم
من هنوزم میخوام به همه بگم
. نیزه بازی رو دوست دارم
، من هنوز اول راهم
. پس احتمالا نباید اینطوری بگم
! این حقیقت نداره
هیچ کسی نمیتونه لذتی که تو با . نیزه بازی بدست آوردی رو نادیده بگیره
. به همین خاطر باید به خودت افتخار کنی
. خوشحالم از اینکه از نیزه بازی خوشت اومده
! بله
... آخ
. میسوزه
حالا منم شدم مثل نوئل - چان و آکانه - چان
. تقریبا شدم مثل یه شوالیه واقعی
... خیلی سخت بود , اغلب صدمه میدیدم
. اما همیشه سرگرم کننده بود
.تاکاهیرو - کون , صبح بخیر
.سلام
! میو
مـ - معطل شدی ؟
چه اتفاقی واسه موهات افتاده ؟
بهم نمیاد ؟
. نه , خیلی عالی ـه
... که اینطور
. خوشحالم
موهات رو زدی؟
. آره , با قیجی
. که اینطور
نه منظورم این نیست... برای چی ؟
به نظرم خوب میشد اگه منم مثل ، نوئبل - چان و آکانه - چان میشدم
، اما تو سطح فعلی من
موهام مزاحمت ایجاد میکرد , درسته ؟
... خب , آره , اما
. تو فقط همین یه بار رو دوئل میکنی
... فقط همین یه بار
. اره , همینطوره
اما من تصمیم گرفتم
! حتما برنده بشم
تاکاهارو - کون ؟
. تو واقعا یه نادونی
تازه موها رو درست کردم , و . تو داری دوباره بهمش میریزی
. خوبه . مهم نیست
به نظرم خوبه . اگه واسط مهم نیست
. میو
. بیا برنده بشیم
. باشه
سعی کن عصبی نشی‏.‏‏.‏‏.‏
فکر نکنم امکانش باشه‏.‏
نظرت چیه واسه آروم کردنت از یه حقه کوچولو استفاده کنم ؟
حقه ؟
. درسته
چی ؟
! آیاکو - سان
داری چی کار میکنی ؟
چطور بود ؟
حالا عصبی نیستی , مگه نه ؟
هاه ؟
. حق با توئه
آماده ای ؟
. کیساکی میو سان ، اون روز باعث خجالت من شدی
. فراموش نمیکنم که چظور تحقیر شدم
، اوم...شاید اینطوری بنظرم میاد
، ولی با زره ای که پوشیدی
. بیشتر تو دید هستی تا روزی که من اتفاقی اون کارو کردم
. لازم نیست واسش تفسیر کنی
تنها کسی که میتونه تو کل مدرسه این ! زره رو به تن کنه برتیل ساماست
. دیگه کسی وجود نداره که بخواد این زره رو به تن کنه
تو دستیار کیساکی سان هستی ؟
. میزونو تاکاهیرو
، اسب عزیزم وایزروزن منتظره
چطوره دوئل رو شروع کنیم ؟
آماده ای ، میو ؟
. آره
. خوبه
. بزن بریم
، امروز براتون یه مسابقیه جذاب داریم
. بین برتیل آتسیر و کیساکی میو
. و وقتشه که مبارزه رو شروع کنیم
.مبارزه های قدیمیش رو بررسی کردم
.سعی میکنه جلوی حریفای ضعیف به پر حمله کنه
. بذار نیزش بهت نزدیک شه و بعد جاخالی بده
، بعدش برتیل حرکشتو شروع میکنه
. چشماتو ببند و به بازویه چپش حمله کن
چشمام رو ببندم ؟
. نقشمون اینه
، میخوام راند اول رو برنده بشیم
، اگه امکانش باشه
. میخوام کاری کنم که برتیل یه خورده گاردشو پایین بیاره
، مهمترین قسمتش اینه که
. طوری بنظر برسه که انگار شانسی بردی
. فهمیدم
. بهت اعتماد دارم ، تاکاهیرو کون
. حملات برتیل به اندازه نوئل سریع نیست
. تمرینات رو بخاطر بیار
. باشه ، واسم آرزوی موفقیت کن
. برتیل ساما ، نیزتون
. موندم که نقشه حریفم چیه
. هر چی میخواد باشه ، من نمیبازم
. کمتر از اینم از برتیل ساما انتظار نمیره
. واسه اعتماد به نفس داشتن دلیل نمیخوای
. چقدر شگفت انگیز
. مسابقه داره شروع میشه
. شرکت کنندگان ، به محل تعیین شده بروید
. تمام تلاشتو بکن ، میو
! ساکورا
! پیروزی مال منه
! داره میاد
! الان وقتشه
! برتیل ساما
. برتیل از اسبش افتاد
! کیساکی این راند رو برد
... تاکاهیرو کون
. کارت خوب بود
. خیلی زود راند اول رو بردی
! عالیه
. همش بخاطر برنامه ریزی ـه توئه ، تاکاهیرو کون
... امکان نداره
. برتیل ساما ، خودتو جم و جور کن
. نباید بخاطر یکی دوبار افتادن از اسب نگران بشی
. حتی اگه بخاطر دو بار افتادن از اسب ببازی
شما دیدین کی با نیزش ضربه زد ؟
. مثل همه تازه کارا ، چشماش رو بسته بود
. همونطور که فکر میکردم یه تازه کاره
. بنظر میرسه نقشمون گرفت
. حالا با ظاهر سازی تلاش میکنه که به پَرت حمله کنه
. برتیل خیلی مغروره
. مطمئنم که میخواد نابودت کنه
، پس وانمود میکنه که میخواد به شکمت حمله کنه
. ولی بجاش به پرت حمله میکنه
چیکار کنم ؟
. میخوام بذاری اون ضربه دروغیش بهت اصابت کنه و برتیل امتیاز بگیره
چرا ؟؟
، با این کارت فکر میکنه که راند اول رو شانسی بردی
. و بیشتر گاردشو پایین میاره
... فهمیدم
. ولی فکر نکنم بتونم از پسش بر بیام
. همه چی خوب پیش میره
. تو میتونی
! باشه
هاه ؟
. برتیل یه ضربه به شکم میزنه
! دو امتیاز
. پس تاکاهیرو گذاشت که اون امتیاز بگیره
. فهمیدم ، این نقشه تاکاهیرو بود
. میو بخاطر اینکه میتونه نقشه هارو دنبال کنه داره کارش رو خوب انجام میده
... میخواستم وانمود کنم
! کارت حرف نداشت ، برتیل ساما
. خودت میخواستی به جای حمله به پر ازش دو امتیاز بگیری
هاه ؟
! البته
. واسم عین آب خوردن بود
... دوئل
منظورم ، مسابقه تمرینیه ، امروز برگزا میشه ؟
. دختر جدیده داره کارش رو خوب انجام مید
. همینطوره
. حالا برتیل مطمئن بازی میکنه و سعی میکنه که ازت امتیاز بگیره
، به جای حمله کردن به پرت مطمئن بازی میکنه
. و فکر میکنه با گرفتن یک امتیاز برنده میشه
! آره
، بخاطر اینکه موقع ضربه زدن چشمهاتو بستی
. هیچ شانسی واسه برنده شدنت قائل نبود
. میو ، نقشمون اینه
. اینبار چشماتو نبند
. تا جایی که میتونی به نیزش نزدیک شو و جاخالی بده
. بعدش موقعه حمله خودته
. تا جایی که میتوی به دستش محکم ضربه بزن
... ولی
. مشکلی نیست
میتونی حملاتش رو پیشبینی کنی ، مگه نه ؟
، میو ، میتونم بگم چشمهای تو بیشتر از هر کَسه دیگه ای میتونه حملات رو بخونه
، این تنها سلاحیه که در حال حاضر داری
. ولی بهترین چیزیه که میتونی داشته باشی
... نمیفهمم
گقتی بهم اعتماد داری ، درسته ؟
. آره گفتم
! پس تا آخرش بهم اعتماد کن
... تاکاهیرو کون
! البته
! شرکت کنندگان ، به محل تعیین شده بروید
. حالا ، یه بار دیگه با هم مبارزه میکنن
... تا لحظه آخر صبر کن و یعد حمله کن
. تا لحظه آخر صبر کن و جاخالی بده
! میو
! یه ضربه از برتیل
. حالا هر کدوم یک راند رو بردن
. که باعث میشه به راند نهایی برن
. مثل اینکه نقشت خوب پیش نرفت , تاکاهیرو
. ببخشید که ضربه خوردم
. نه , من باید معذرت بخوام
. میو مدت زیادی نیست که داره نیزه بازی میکنه
. ممکن نبود بتونه انقدر به نیزه اون نزدیک بشه و جاخالی بده
. کاملاً معلوم بود
... تاکاهیرو کون
. میو داره طوری بهم نگاه میکنه انگار دیگه توانی ندارم
. یه دستیار باید از شوالیش پشتیبانی کنه
. من یه دستیار واقعی نیستم
... میو بهم اعتماد کرد
. دوباره ضد حمله میزنیم
. مثل قبل ، باید کاملاً حواستو به حرکات حریفت جمع کنی
، ولی اینبار
، میخوام لحظه ای که حریفت حمله کرد حمله کنی
. و تو همون حال جاخالی بدی
... تو همون حال جاخالی بدم
. خوب پیش میره
. ایندفعه خوب پیش میره
. فهمیدم
! میو
، برنده میشم
. و با همدیگه اینکارو انجام میدیم
! آره
!! خودشه ،فقط یک راند دیگه باقی مونده
تا برنده مشخص بشه . کیساکی یا برتیل ؟
! هر دو دارن تو یه مسیر بهم حمله میکنن
! ضربه بعدیم ختم ماجراست
! میخوام برنده شم
! برنده
... شوالیه
... و دستیارم
!... باهم اینکارو انجام میدن
! من عاشق نیزه بازیم
! الان کارو تموم میکنم
! پر رو بزن
چی ؟
. موفق شدی , میو جو چان
! کیساکی تو آخرین ضربه موفق بود
! برتیل نیزش رو انداخت
! کیساکی راند رو میبره
! کیساکی برندست
! انجامش دادم
. هوم ، که چی؟ این اتفاقی بود
. جریان بیشتر از ایناست
. اون ارشد یه منحرف عادی نیست
. میزونو کون کارش رو به عنوان دستیار خوب انجام داد
. بخاطره همینه که میخوام میزونه دستیارم باشه
! باورم نمیشه برتیل ساما به اون تازه کار باخت
. امکان نداره
. این حتماً یه کابوسه
آن و اِما
، این نتیجه یه مبارزه عادلانه بین دو شوالیه بود
. باید به برنده تبریک بگیم
. این کاریه که نجیب زاده ها انجام میدن
! موفق شدم
! تاکاهیرو کون
... من
!... من
. کارت خوب بود ، میو
! تاکاهیرو کون
. ببخشید ، جوگیر شدم
! میو
! بچه ها
! ممنونم
! از تو هم ممنونم ، ساکورا
، امروز
! تو آکادمی وینفورد ، زیر درخت سامورا ، یه شوالیه کوچیک متولد شد
Http‏‏:‏‏//Forums‏‏.‏‏Animworld‏‏.‏‏Net دنیای انیمه تقدیم میکند
کاری از ‏:‏ DiarY & end‏‏-‏‏boy
! نیزه بازی برای مبتدیا
! امروز میخوایم درباره قوانین بحث کنیم
موضوع قوانین
. نیزه بازی ورزشیه که شما برای بدست آوردن امتیاز به حریفتون ضربه میزنید
. اگه به دست ضربه بزنید یک امتیاز بدست میارید
. اگه به شکم ضربه بزنید دو امتیاز بدست میارین
. اگه بتونین پر رو از جاش در بیارین کلّ مسابقه رو برنده میشین
. ولی اگه به کلاه خود ضربه بزنین ، به عنوان جریمه یک راند رو میبازین
، و اگه از اسبتون بیوفتید یا نیزتون بیوفته
. راند رو میبازین
. البته این حرکات رو تو خونه انجام ندین
. همه بخاطر یه چیزی نمیخوان تسلیم بشن
، آکانه قراره با شوالیه سیاه مبارزه کنه
. بخاطر غرورش به عنوان یه شوالیه
قسمت بعدی : چه چیزی واسه شوالیه شدن نیازه
قسمت چهارم : چه چیزی واسه شوالیه شدن نیازه
. لطفاً با ما همراه باشید